Nhiệt Lượng Trái Tim

Chương 11

Lục An Nhiên: "Lê thiếu gia, em gần đây đang học kiến thức quản lý tài chính, anh có kinh nghiệm chỉ dạy em được không?"

"Ai cho cô vào đây?"

Phòng ngủ của Lê Bắc Kiêu tuyệt đối không cho phép người ngoài vào. Lục An Nhiên thấy khuôn mặt âm trầm của anh ta mà lạnh cả sống lưng.

"Xin lỗi, bố mẹ đang nói chuyện với bà nội, em không có việc gì làm nên muốn thỉnh giáo anh, không ngờ đây lại là phòng ngủ của anh..."

"Vậy mắt cô mù à? Và theo đuôi người khác khiến cô tự hào lắm?"

Lục An Nhiên méo miệng, cả đời chưa từng chịu khí này.

Lục Ninh Ninh theo lời bà Lê, cầm thuốc bôi lên lầu.

Nghe tiếng bước chân cô, An Nhiên lập tức bước tới rồi ngã vào người Lê Bắc Kiêu. Cảnh tượng này bị Ninh Ninh nhìn thấy rõ mồn một.

Cô biết mình là người thế thân nên chuyện này rất bình thường.

Lục Ninh Ninh không có phản ứng gì đặc biệt, chỉ đặt thuốc xuống rồi rời đi.

Lê Bắc Kiêu mặt đen kịt đẩy An Nhiên ra, cảnh cáo: "Muốn diễn thì đi tìm người khác, lần sau ta sẽ khiến cô què chân bước ra khỏi cửa này. Cút!"

Lục An Nhiên đứng dậy chậm rãi, đành bỏ đi trong xấu hổ.

Cô tức không chịu nổi, đi ngang qua Lục Ninh Ninh liền hất vai một cái: "Đừng tưởng gả vào nhà họ Lê là thành phượng hoàng."

"Liên quan gì đến em? Ban đầu chính em bảo chị gả vào đây, giờ lại hối hận?"

"Lục Ninh Ninh, em dám cãi lời chị?"

"Chị cãi chính là em. Chị được bà nội bảo vệ, có giỏi thì em đánh chị trước mặt họ đi."

Lục An Nhiên trợn mắt: "Em đừng quên, ban đầu là chị phải gả vào nhà họ Lê. Em nghĩ Lê Bắc Kiêu nhìn trúng em sao? Mơ giữa ban ngày."

"Nhìn trúng hay không, giờ chị cũng là vợ hợp pháp của anh ấy."

Lục Ninh Ninh phản bác nhưng trong lòng sợ hãi tột cùng, chỉ là không muốn chịu ức nữa.

"Hai người có thể cút không? Vướng chân."

Lê Bắc Kiêu đẩy thẳng Lục An Nhiên ra, bước dài xuống cầu thang.

Lục An Nhiên đi giày cao gót suýt ngã, trong lòng nguyền rủa người đàn ông này.

"Bà, cháu đi công ty."

"Ừ, đi cẩn thận. À, có muốn đưa Ninh Ninh đi không?"

Anh liếc nhìn người phụ nữ trong góc, bất ngờ gật đầu.

Vừa lên xe, Lê Bắc Kiêu hỏi Lục Ninh Ninh ngồi phía sau như trêu ghẹo: "Hôm nay đau không?"

Người phụ nữ nhắm mắt làm ngơ.

"Ta đang hỏi em, trả lời."

Người đàn ông độc đoán vô lý, nhưng Lục Ninh Ninh vẫn giả vờ không nghe thấy.

Lê Bắc Kiêu dùng đầu lưỡi đẩy phồng má, không biết phải làm sao để dỗ người phụ nữ trước mặt.

Người đàn ông dừng xe trước cửa tiệm bánh ngọt, cảnh cáo cô: "Lục Ninh Ninh, em dám chạy là xong đời."

Rồi bước xuống xe.

Mười mấy phút sau, Lê Bắc Kiêu cầm theo mấy miếng bánh nhỏ và sữa lắc pudding trở lại.

"Mua nhiều quá, không ai ăn."

Lục Ninh Ninh liếc nhìn rồi khẽ nói: "Em không thích đồ ngọt, anh không ăn thì vứt đi."

Anh nghĩ cô đang để ý chuyện sáng nay gạt bánh đi, nhưng miệng vẫn nhanh hơn một bước: "Tao cho mày mặt mũi à?"

"Ừ."

"..."

Lê Bắc Kiêu nghiến răng: "Lục An Nhiên còn xinh hơn mày."

"Đáng lẽ cô ấy không phải là người được gả cho anh sao? Nhìn cũng thích anh nữa, dù sao ly hôn rồi anh muốn cưới ai chẳng được."

Lục Ninh Ninh thờ ơ nhìn ra ngoài cửa kính xe.

Người đàn ông từ từ đưa tay lấy chiếc hộp bánh tinh xảo.

Lê Bắc Kiêu dùng ngón tay nhón một miếng bánh nhỏ đưa vào miệng, hương vị bánh mềm mịn, độ ngọt vừa phải, mỗi miếng đều thoảng mùi thơm nồng.

Anh quay sang nhìn Lục Ninh Ninh, lạnh lùng hỏi: "Không ăn?"

"Em không thích đồ ngọt."

Trước đây anh từng thấy cô ăn nhiều miếng bánh, rõ ràng không phải không thích.

Vậy là đang ghen?

Vì anh bênh Lục An Nhiên rồi bảo cô không thích nên cất đi?

Khóe miệng Lê Bắc Kiêu nhếch lên, cúi người sang ghế sau, tay nắm lấy cằm cô: "Không ăn là muốn anh đút cho à?"

Lục Ninh Ninh vặn tay nắm cửa định xuống xe, nhưng bị anh hôn lên môi.

"Ngọt không?"

Người phụ nữ đỏ mặt xấu hổ tột độ.

Lục Ninh Ninh đẩy mạnh người đàn ông ra, mắt tròn xoe, lông mày dựng ngược, khuôn mặt ngùn ngụt lửa giận.

Ngực cô gập ghềnh thở dồn, theo cơn thịnh nộ, cô bắt đầu đá loạn xạ vào người đàn ông trước mặt, mỗi cú đá đều chất chứa phẫn nộ và hận ý.

Lê Bắc Kiêu giận dữ: "Lục Ninh Ninh, mày muốn chết à!"

"Em sẽ mách bà nội!"

"Mày lấy bà ra áp tao? Hay lấy gia quy ra? Mày đủ tư cách?"

Lục Ninh Ninh thấy đối phương giơ nắm đấm lên, lập tức mặt tái mét, toàn thân run rẩy.

Cô ôm chặt lấy đầu, sợ hãi nắm đấm nặng nề kia sẽ giáng xuống.

Đôi mắt người phụ nữ ngập tràn sợ hãi và bất lực, khóe mắt lấp lánh giọt lệ trong suốt như những viên pha lê mong manh, theo từng cơn run mà chực rơi.

Lê Bắc Kiêu ôm cô lên đùi, chậm rãi nói: "Gia quy với tao đúng là có thể áp chế, nhưng tao cũng không thể chịu cái tính mày miễn phí, nên tao phải làm."

Cô khóc nấc lên: "Sáng, sáng nay rõ ràng đã có một lần rồi..."

Người đàn ông nhíu mày: "Sáng là thưởng cho mày, lần này là phạt."

Lục Ninh Ninh mím chặt môi hồng, nước mắt lăn dài, mặt mũi ấm ức.

Lê Bắc Kiêu bóp nhẹ eo cô, xương xẩu gầy guộc, không trách có chút nhỏ nhắn.

"Ngày ngày phụ nữ xu nịnh tao nhiều vô số, mày là đứa body tệ nhất."

Nghe vậy cô càng buồn hơn: "Em body xấu lại không xinh, em gái em xinh thì anh ly hôn em, đến với cô ấy đi, dù sao cũng sớm muộn phải ly."

Người đàn ông mặt lạnh không đáp.

Khi đọc truyện ngôn tình, ta như bước vào một thế giới khác - nơi mọi cảm xúc được khắc họa sống động. Từ đó, ta không chỉ giải trí mà còn học cách đối mặt với những tình huống trong cuộc sống thực. Những kinh nghiệm mà nhân vật trải qua có thể trở thành bài học quý báu cho chính chúng ta. đọc truyện hay cùng ha ha truyện

Lê Bắc Kiêu không đưa cô đến tập đoàn, mà trở về biệt thự.

"Anh, anh về rồi."

Anh nghi hoặc: "Sao em ở nhà?"

Lúc này đáng lẽ Lê Bắc Xuyên phải ở tập đoàn mới đúng.

Bản dịch nguyên văn (giữ nguyên sắc thái kịch tính và tâm lý nhân vật):

"Em chỉ hơi sốt nhẹ thôi? Nghỉ một lát là khỏi."

"Đã uống thuốc hạ sốt chưa?"

"Uống rồi, nhưng sao anh lại dẫn chị dâu về nhà?"

Lê Bắc Kiêu nhíu mày, im lặng không đáp.

Lục Ninh Ninh càng không hiểu, cũng lặng thinh.

Bầu không khí ngượng ngùng đến mức khó xử, dường như cả hai vừa xảy ra cãi vã.

Lê Bắc Xuyên đành vào phòng tránh ra, để mặc họ ở lại với nhau.

Người đàn ông kéo Lục Ninh Ninh vào phòng ngủ, ánh mắt cháy bỏng: "Anh muốn."

Giọng nói của anh bỗng trở nên khàn đục khác thường.

Người phụ nữ giật mình tỉnh táo, phản kháng: "Anh có phải con người không? Luôn phá vỡ quy định, giờ còn ép em làm chuyện đó?"

"Anh đi tắm, em ngồi yên đây."

Lục Ninh Ninh giật tay ra, ngồi xuống mép giường một mình, đôi mắt còn đỏ hoe vì khóc.

Nửa tiếng sau.

Lê Bắc Kiêu bước ra từ phòng tắm, khoác áo choàng lỏng lẻo để lộ cơ bụng săn chắc.

Anh đứng trước giường nhìn cô từ trên cao, ánh mắt tối tăm đầy xung đột nội tâm.

Lục Ninh Ninh mệt mỏi gục đầu thiếp đi.

"Lục Ninh Ninh."

Xin lỗi...

Lê Bắc Kiêu thở dài bất lực, đôi mắt lóe lên ánh sáng hối hận.